Index du Forum

Forum de recherche sur les mystères du continent américain et de la région Pacifique
 
S’enregistrer
FAQRechercherMembresGroupesProfilSe connecter pour vérifier ses messages privésConnexion

Extracto del libro "Direccion de Arqueologia" Mexico 1928 acerca de Palenque

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> INVESTIGACIONES SOBRE LAS CIVILIZACIONES DE CENTROAMERICA -> Los Mayas
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Adama
Président-Fondateur du Kolob Order
Président-Fondateur du Kolob Order

Hors ligne

Inscrit le: 25 Déc 2007
Messages: 706
Localisation: City of Zarahemla

MessagePosté le: Sam 5 Jan - 23:58 (2008)    Sujet du message: Extracto del libro "Direccion de Arqueologia" Mexico 1928 acerca de Palenque Répondre en citant


  

PALENQUE   
 
Edificios del Norte Formado por seis edificios, de los que  cinco  estan  sobre  una  misma  elevacion principal, y sobre ella cada uno sobre su elevacion particular, estando aislado el sexto.   Del  numéro  uno,  del  Oriente  al Poniente, ya no existen mas que restos de paredes entre escombros, sin ninguna decoracion ni techo.  El numéro dos  es una doi   blé galeria  con  très  entradas  en  las  que hall  desaparecido  los  dinteles,  formândose un arco natural que continuamente se dégrada; la planta consiste en très cuartos posteriores comunicados con una galeria en la parte del  frente,  y  el estado de  la  construccion es ruinoso  estando sostenida) en parte, por un gran ârbol.  El numéro très  es un pequeno edificio cuadrado, con techo piramidali que tiene el frente derrumbado. El cuatro, es una doble galeria con el frente derruido,  quedando  la  parte  de  boveda posterior y la galeria de atrâs. Del cinco no queda mas que una pared central y lo demâs destruido, debiendo haber sido la planta semejante al cuatro.  El sexto es el mas completo del grupo, pero présenta algunas cuarteaduras.

        Templo del Sol

  Edificio sobre monticulo, con très entradas y cuatro macizos  con labrados,  techo en talud y peine como remate.  Tiene doble galeria, con très puertas de comunicacion, y en el departamento interior una construccion pequena que contiene las très piedras esculpidas del tablero del Sol.  Los lados exteriores tienen pared lisa, y es indispensable  desmontar  en  una  anchura
conveniente airededor del edificio, pues actualitiente se ha hecho solo en el ancho indispensable para que la vegetacion no invadalmonumento. (Fot. l.)




 
   
 
Templo de la Cruz Enramada
   La misma disposicion que el Templo del Sol, pero la galerîa delantera derrumbada, auedando la oarte de boveda oosterior. Se conserva el tablero en su nicho, ûltimamente apuntalado, pues présenta una cuarteadura en la parte superior. El desmonte alrededor es indispensable, lo mismo que el arreglo del techo, pues las filtraciones originan humedad constante. (Fot. 2.)
      


   
Templo de la Cruz   La misma disposicion con la parte delantera derrumbada, e interiormente, en el luerar donde' estaba la Cruz, restes de la excavacion practicada para sacarla (Fot. 3) ; las esquinas necesitan ser mainposteadas. Estos très edificios tienen un peine longitudinal,  como  remate,  los  que  han  sido amacizados recientemente y es necesario componer todos los techos para evitar filtraciones, y mampostear las esquinas para recibirlas, pues la mayor parte présenta socavacion inferior.


Templo de las Leyes

   Edificio sobre montîculo, con pequena escalera en la parte superior que da acceso  Palacio  (Fot. 6.)



   
De este edificio, el principal de Palenque, quedan cuatro patios con sus galeriajairededor, pero en général, en mal estado pues existen grandes cuarteaduras. Ade mas, hay dos ârboles sobre los edificios, eu yas raîces forman ya cuerpo con las estruc turas y su destruccion séria de peores per juicios para las construcciones.

   Patio Oriente. — Exterior.  Galerîa de rumbada, en una nitad, quedando en pit cuatro puertas y cinco pilares, con restos d( esculturas.  En  el  extremo N. existe unien los machones intermedios. El techo er forma piramidal no acusa peine como re mate, y los très lados restantes son de pa redes de piedra lisa. (Fots. 4 y 5.) Posterior mente hay très compartimientos con su: respectivas puertas a la galeria del trente y a los lados de la central, dos grandes ta bleros, con inscripeiones, y otro al frente d( la misma puerta, en la pared posterior de compartimiento central.  El edificio  deb< mampostearse en las esquinas, y el arreglc ~~1 tprhn PP nf·rf·~ilrin nara evitar filtrarin.
fractura en toda la altura, y en el S., un à bol en lasiCondiciones dichas. Los dintele como en todos los edificios, estân perdido y el material ha tomado su boveda nature pero continuamente se dégrada.  

Interior. Galerîa Norte. Totalmente de rumbada, de tiempo atras; no quedan m. que restos de escalinata.  

Galerîa Este. La mitad derrumbada, ci boveda posterior. Tiene très claros y cuat.' machones en la parte que queda en pie, centre, escalinata de cinco grandes peldani y, lateralmente, taludes formados con grades bloques, en los que estân esculpidas cuatro figuras de cada lado.  

Galeria Sur. Dividida en très fracciones, con très puertas, y en los machones, restos de esculturas. Al frente, restos de escalinata. 

La disposicion de los compartimientos

Es transversal, el central y los latérales estân divididos, dando frente a este patio y al del lado Sur.  Galeria W. Se conserva compléta, con cinco puertas y seis machones, siendo el in-

truccion sobre plataforma, sin escalera ni decoracion, y en el extremo Sur existe la puerta que da paso a otra galerfa exterior, que por las esculturas que présenta en los machonés es llamada de los Guerreros. (Fot. 7.) Al S. del patio V7. y hacia ei E., esta la torre cuya parte superior esta-en niai estado, pues présenta varias fracturas, y mas al S. existen otros dos patios en compléta destruccion, conservandose ûnicamente la galerîa del tablero ovalado. (Fot. 8.)
terior liso y sin huecos en los muros.  Al trente, escalinata central, con siete peldafios de piedra esculpida, alfarda y decoracion latéral, en talud, con tableros.

 Patio Poniente. — Interior. Calerîa N. Destruida.

   Galeria Este. Se conserva en regular estado, tiene cinco puertas y seis machones,
con relieves. Al frente plataforma con escalera latéral y en el resto tablero con inscripciones.   Galeria W. Dividida en très compartimientos y sobre el extrême Sur existe un ârbol) en las condiciones dichas. 


   El Templo de  Relieve esta derrumbado, al trente, y no queda nias que una de las garras y la parte inferior del asiento.

   La extension del terreno en que hay monumentos en Palenque es énorme, séria necesario un desmonte en gran escala para Ilevar a cabo una exploraciôn. Actualmente estan limpios los principales edificios, pero airededor de los monticulos existe la vegetacion,  tratando  continuamente de invadirlos y es necesario formar espacios libres  en  una gran  extension  para  tener puntos de vista y, ademas, provocar el crecimiento de grama que impida el desarrollo de yerba y ârboles. (Fot. 9.)

_________________


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Publicité






MessagePosté le: Sam 5 Jan - 23:58 (2008)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> INVESTIGACIONES SOBRE LAS CIVILIZACIONES DE CENTROAMERICA -> Los Mayas Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Thème Silver Orange imaginé et réalisé par Branwen